{"title":"Vêtements","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"auto\"\u003eFrom high-waisted leggings and supportive sports bras to cozy hoodies and tracksuits, Elyo's activewear and loungewear collection is designed for every body and every part of your day — whether you're working out or resting.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"womens-high-waisted-tummy-control-leggings-cultural-print","title":"Legging Taille Haute Femme Effet Ventre Plat – Imprimé Culturel Africain | Elyo","description":"\u003ch2 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003eHeritageActive Legging Taille Haute — Un Maintien Qui Bouge Avec Vous\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eDécouvrez le legging qui fait tout. Notre legging taille haute femme combine un maintien sculptant effet ventre plat avec un imprimé culturel audacieux qui transforme un legging basique en pièce forte. Que vous alliez à la salle de sport ou couriez vos courses, c'est LE legging que vous porterez sans cesse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003eTissu \u0026amp; Sensation\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFabriqué en tissu extensible quatre directions, ce legging taille haute pour femme est léger tout en offrant un excellent maintien. L'élasticité niveau compression garde sa forme lavage après lavage, tandis que la doublure intérieure douce vous garde confortable de l'échauffement à la récupération.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003eTaille \u0026amp; Coupe\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa large ceinture haute offre un vrai effet ventre plat — sans roulement, sans compression excessive — tout en sculptant votre silhouette pour un look lisse et harmonieux. Disponible du S au XXXL, coupe seconde peau fidèle à la taille.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003eConçu Pour le Mouvement\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePensé pour les squats, sprints, étirements et tout le reste, ce legging bouge exactement comme vous. Le panneau latéral inspiré du Kente n'est pas qu'une décoration — c'est une célébration de l'héritage culturel, portée fièrement à chaque répétition.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi vous allez l'adorer :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTaille haute avec vrai maintien ventre plat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTissu extensible quatre directions, anti-transparence\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePanneau latéral imprimé culturel africain audacieux\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCeinture lisse sans roulement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisponible du S au XXXL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDétail logo brodé\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003eConseil de taille :\u003c\/strong\u003e Coupe compressive fidèle à la taille. Entre deux tailles ? Prenez la taille au-dessus pour plus d'aisance.\u003c\/p\u003e","brand":"Elyo Collection","offers":[{"title":"S \/ Noir","offer_id":42743697899691,"sku":"","price":85.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ Noir","offer_id":42743697932459,"sku":"","price":85.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ Noir","offer_id":42743697965227,"sku":"","price":85.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Noir","offer_id":42743697997995,"sku":"","price":85.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XXL \/ Noir","offer_id":42743698030763,"sku":"","price":85.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XXXL \/ Noir","offer_id":42743698063531,"sku":"","price":85.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/2350\/0595\/files\/Close-up_of_high_waisted_tummy_control_leggings_with_African_kente_print_side_panel.png?v=1784569147"},{"product_id":"relaxactive-v-shaped-high-waisted-leggings","title":"RelaxActive – Legging taille haute à V, respirant \u0026 sculptant","description":"\u003cdiv class=\"product-copy\"\u003e\n\u003cp\u003eDécouvrez un confort inégalé, un soutien sculptant et une silhouette élégante avec le \u003cstrong\u003elegging taille haute en V RelaxActive\u003c\/strong\u003e. Conçu pour l'entraînement quotidien et l'athleisure, ce \u003cstrong\u003elegging d'entraînement taille haute\u003c\/strong\u003e est doté d'une \u003cstrong\u003etaille en V\u003c\/strong\u003e pour un léger contrôle du ventre et un look naturellement rehaussé.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTaille haute en forme de V :\u003c\/strong\u003e Lisse la section médiane et reste en place pendant le mouvement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConception rehaussant les courbes :\u003c\/strong\u003e Coupe subtile qui galbe et flatte les fessiers.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTissu respirant et évacuant l'humidité :\u003c\/strong\u003e Vous aide à rester au frais et au sec de l'échauffement à la récupération.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDoux et extensible :\u003c\/strong\u003e Confortable toute la journée avec un soutien flexible pour le yoga, la course, les séances de sport ou la détente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePerformance au quotidien :\u003c\/strong\u003e Compression légère avec une couvrance opaque pour un entraînement en toute confiance.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eIdéal pour\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eYoga • Pilates • Course • Musculation • Voyage • Athleisure décontracté\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTissu et entretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTricot performant doux ; respirant et séchage rapide.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLavage en machine à froid, cycle délicat ; sécher à plat.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eComplétez le look\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAssociez-le à la \u003ca href=\"\/fr\/products\/relaxactive-sports-bra-high-support-breathable-fit\"\u003ebrassière de sport RelaxActive\u003c\/a\u003e assortie pour un ensemble coordonné.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCe qui est inclus :\u003c\/strong\u003e 1 legging taille haute en V RelaxActive\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🚚 Expédition rapide au Canada • 💳 Paiement sécurisé • 🔄 Retours faciles — expédié depuis notre entrepôt canadien local.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Elyo Collection","offers":[{"title":"XS \/ Noir","offer_id":42752841253035,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S \/ Noir","offer_id":42752841285803,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ Noir","offer_id":42752841318571,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ Noir","offer_id":42752841351339,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Noir","offer_id":42752841384107,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XXL \/ Noir","offer_id":42752841416875,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XXXL \/ Noir","offer_id":42752841449643,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/2350\/0595\/files\/Creationsanstitre_18.png?v=1779707559"},{"product_id":"relaxactive-high-support-sports-bra-women","title":"Brassière de Sport RelaxActive Femme – Maintien Élevé, Respirante | Elyo","description":"\u003ch2 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003eBrassière RelaxActive — Maintien Élevé, Style Audacieux\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eDécouvrez la brassière de sport femme qui ne vous fait pas choisir entre confort et maintien. La RelaxActive est une brassière à maintien élevé avec dos nageur respirant, ornée d'un imprimé culturel frappant qui transforme un essentiel de sport en pièce forte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003eTissu \u0026amp; Sensation\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFabriquée en tissu respirant évacuant l'humidité, cette brassière vous garde au sec pendant les séances les plus intenses. La doublure intérieure douce épouse la peau, tandis que le panneau structuré au dos ajoute du maintien sans jamais être rigide.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003eTaille \u0026amp; Coupe\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eConçue avec un maintien enveloppant et sécurisé, sans compression excessive. Disponible du S au XXXL. Les larges bretelles répartissent le poids uniformément sur les épaules pour un confort toute la journée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003eConçue Pour le Mouvement\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePensée pour l'entraînement à haute intensité, cette brassière bouge avec chaque saut, étirement et sprint. L'imprimé audacieux inspiré du Kente est une célébration fière de l'héritage culturel, portée à chaque répétition.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi vous allez l'adorer :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaintien élevé conçu pour les vrais entraînements\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDos nageur respirant, évacuation de l'humidité\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImprimé culturel africain audacieux\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisponible du S au XXXL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDétail logo brodé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eS'associe parfaitement avec notre legging HeritageActive pour un ensemble complet\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003eConseil de taille :\u003c\/strong\u003e Coupe maintenue fidèle à la taille. Entre deux tailles ? Prenez la taille au-dessus pour plus d'aisance.\u003c\/p\u003e","brand":"Elyo Collection","offers":[{"title":"S \/ Noir","offer_id":42755777167531,"sku":"","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ Noir","offer_id":42755777200299,"sku":null,"price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ Noir","offer_id":42755777233067,"sku":null,"price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Noir","offer_id":42755777265835,"sku":null,"price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XXL \/ Noir","offer_id":42755777298603,"sku":null,"price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XXXL \/ Noir","offer_id":42755777331371,"sku":null,"price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/2350\/0595\/files\/Woman_wearing_black_high_support_sports_bra_with_African_cultural_print_panel.png?v=1784137974"},{"product_id":"womens-sand-beige-tracksuit-set","title":"Ensemble Survêtement Beige Sable Femme – Veste Zippée Courte \u0026 Pantalon Ample","description":"\u003ch2 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003eL'Ensemble Beige Sable — Là Où le Confort Rencontre le Style Sans Effort\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eCertains ensembles se portent. Celui-ci, on le vit. L'ensemble Beige Sable associe une veste zippée courte à un pantalon ample fluide, trouvant ce rare équilibre entre allure sportive et élégance au quotidien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eLa veste s'arrête à la taille pour une silhouette flatteuse et courte, avec des bandes contrastantes sur les manches qui lui donnent une touche sportive-chic. Zippez-la sur un bralette ou un t-shirt, et vous êtes prête pour tout — la salle de sport, un brunch, ou une simple sortie café qui se transforme en journée complète.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eEn dessous, le pantalon ample apporte le mouvement — un tissu doux et fluide qui accompagne chaque pas, orné de bandes assorties à la cheville. Ensemble, cet ensemble ne se contente pas d'être coordonné — il fait sensation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi vous allez l'adorer :\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEnsemble veste zippée courte + pantalon ample assorti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBandes contrastantes sur manches et chevilles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTissu doux et respirant avec extensibilité structurée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoupe courte flatteuse — parfait avec talons ou baskets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLogo brodé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisponible du XS au XL\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003eConseil de taille :\u003c\/strong\u003e Coupe fidèle à la taille — pour une silhouette plus décontractée, prenez une taille au-dessus.\u003c\/p\u003e","brand":"Elyo Collection","offers":[{"title":"XS","offer_id":46823534756011,"sku":null,"price":179.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":46823532495019,"sku":null,"price":179.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":46823532527787,"sku":null,"price":179.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":46823532560555,"sku":null,"price":179.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":46823532593323,"sku":null,"price":179.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":46823532626091,"sku":null,"price":179.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/2350\/0595\/files\/Woman_modeling_sand_beige_cropped_tracksuit_jacket_and_wide-leg_sweatpants_set.png?v=1784134527"},{"product_id":"womens-oversized-hoodie-sweatpants-set-cote-nord","title":"Ensemble Hoodie \u0026 Jogger Oversized Femme – Cote-Nord Polaire Premium","description":"\u003ch2 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003eL'Ensemble Cote-Nord — Un Confort Que Vous Ne Voudrez Plus Quitter\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eEnveloppez-vous dans une douceur qui vous fait oublier que vous portez des vêtements. L'ensemble hoodie \u0026amp; jogger oversized Cote-Nord est confectionné en polaire premium épaisse, pensé pour les femmes qui veulent que leur tenue décontractée soit aussi confortable qu'élégante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eLe hoodie oversized tombe parfaitement, offrant un look décontracté et soigné à la fois. Associé au jogger assorti — resserré aux chevilles, ample aux jambes — cet ensemble vous accompagne partout : courses, télétravail, ou simplement détente avec un café.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eFinitions avec le logo brodé signature Elyo Collection et un imprimé audacieux au dos, cet ensemble n'est pas qu'un simple survêtement — c'est une pièce phare de votre garde-robe quotidienne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi vous allez l'adorer :\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eCoupe oversized premium — flatteuse et ample\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePolaire épaisse — chaude sans être encombrante\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eEnsemble hoodie + jogger assorti\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eLogo brodé + imprimé signature au dos\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eDisponible du S au 2XL\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eParfait pour le quotidien, les voyages et les cadeaux\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eQuantités limitées en précommande — réservez votre taille avant la rupture de stock.\u003c\/p\u003e","brand":"Elyo Collection","offers":[{"title":"S","offer_id":46823528104107,"sku":null,"price":149.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":46823528136875,"sku":null,"price":149.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":46823528169643,"sku":null,"price":149.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":46823528202411,"sku":null,"price":149.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":46823528235179,"sku":null,"price":149.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/2350\/0595\/files\/Woman_wearing_oversized_brown_Cote-Nord_hoodie_and_sweatpants_set.png?v=1784133634"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/2350\/0595\/collections\/classic-dad-hat-black-right-front-614120d9cbda3_1-784229.png?v=1784712493","url":"https:\/\/elyocollection.ca\/fr\/collections\/womens-activewear-loungewear.oembed","provider":"Elyo Collection","version":"1.0","type":"link"}